LEO CRAZY

EN // Back in NYC when I wore these pants last, a couple of people stopped me on the street to tell me that they liked my outfit. When I wore those pants the other day to run errands, a lot of people gave me weird looks. This is something I really miss about the States back in Germany: people don't seem to be as tolerant when it comes to fashion. I just love who you can wear whatever you feel like without people caring about it in America...

Anyway, I am loving the monochrome leo print, since I feel like it can look a little cheap in color sometimes. How do you feel about leopard print?

DE // Es wurde mal wieder Zeit die Hose, die ich letzten Winter gekauft habe, aus dem Schrank zu kramen. Als ich sie in New York anhatte, wurde ich ein paar mal auf sie angesprochen, weil Leute sie cool fanden (klick). Hier in Deutschland habe ich, als ich sie zum einkaufen anhatte, den ein oder anderen schiefen Blick kassiert. Das ist wirklich was, das ich hier in Deutschland vermisse: Kleidungstechnisch sind die Menschen hier einfach nicht so tolerant und offen (vielleicht besonders in einer Kleinstadt!?). In Amerika ist es den Menschen egal was man trägt. Ob Jogginghose oder Anzug, es geht eigentlich immer alles... Das hat auch was!
Jetzt aber genug um den heißen Brei geredet! Besonders cool finde ich, dass das Leo-Muster in monochromen Farben gehalten ist. Ich mag den Print sehr, aber er kann schnell etwas "billig" wirken, da kommen schwarz und weiß gerade richtig ;)
Wie steht Ihr zu "Leo"?